Шор тилиниң сӧстӱк
Қазақ-шор сӧстӱк (4 947 сӧстер)
Шор-қазақ сӧстӱк (2 246 сӧстер)
При подготовке словарей использовалась литература:
- Курпешко-Таннагашева Н. Н., Апонькин Ф. Я. Шор-қазақ сӧстӱк пазок қазақ-шор ӱргедиг сӧстӱк. Кемерово 1993 ч.
- Дыренкова Н. П. Грамматика шорского языка. М.:Л., 1941 ч.