31.01.2016

Шорский язык

Шорский язык (шорск. Шор тили, Тадар тили) — язык шорского народа, проживающего на юге Кемеровской области России, (Таштагольский район, Мыски, Междуреченск) в верхнем течении р. Томи и по ее притокам Мрассу, Кондоме, Абе, по р. Чумыш, а также в долинах рек Абакан, Таштып, Матур в […]
31.01.2016

Шорская письменность

Шорская письменность — письменность шорского языка. За время своего существования несколько раз меняла свою графическую основу и неоднократно реформировалась. В настоящее время шорская письменность функционирует на кириллице. В истории шорской письменности выделяется 3 этапа: до 1929 года — письменность на основе кириллицы […]
31.01.2016

2016 год — Год шорского языка

Когда началось шорское общественное движение за возрождение шорского народа в конце 80-х годов 20-го века, одной из главных задач было возрождение шорского языка. Для решения этой задачи была проделана большая работа под руководством ученых Андрея Ильича Чудоякова и Электрона Федоровича […]
02.02.2016

— Здравствуй! Как поживаешь, что делаешь?

— Эзеноқ! Қайде чатчаң, ноо иштепчаң? — Здравствуй! Как поживаешь, что делаешь? — Эзеноқ. Чақшы. Ишке (школға,  институтқа) парчам. Сен қайде чатчаң? — Здравствуй. Хорошо. На работу (в школу, в институт) еду (иду). А ты как поживаешь? Слова эзеноқ — здравствуй, қайде […]